Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und des österreichischen DSG:

ML Upskill Agents UG (haftungsbeschränkt)
Hohe Straße 13, 92249 Vilseck, Bayern, Deutschland
E-Mail: kontakt@schnellvermieter.at

2. Grundsatz: keine Konten, keine dauerhafte Speicherung

Wir betreiben den Dienst ohne Benutzerkonten und ohne eine Datenbank, in der wir Ihre Eingaben oder die erzeugten Dokumente dauerhaft speichern. Ihre Formulareingaben werden zur Erstellung Ihres Dokuments vorübergehend verarbeitet und nicht gespeichert. Wir setzen keine einwilligungspflichtigen Cookies ein — deshalb sehen Sie auf dieser Website auch kein Cookie-Banner. Es werden nur die nachstehend beschriebenen Verarbeitungen durchgeführt.

3. Server-Logfiles (Hosting, Vercel)

(1) Beim Aufruf der Website werden durch unseren Hosting-Dienstleister Vercel technisch notwendige Zugriffsdaten in Server-Logfiles verarbeitet, insbesondere: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite/Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser-/Betriebssystem-Kennung.

(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website).

(3) Empfänger / Drittlandübermittlung: Die Verarbeitung erfolgt über Vercel. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework (DPF) und/oder EU-Standardvertragsklauseln (SCCs). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (vercel.com/legal/dpa).

(4) Speicherdauer: Die Server-Logfiles werden vom Hosting-Dienstleister nur für einen kurzen Zeitraum vorgehalten und anschließend automatisch gelöscht. Wir werten sie nicht personenbezogen aus.

4. Lokaler Browser-Speicher (localStorage), keine Cookies

(1) Während des Ausfüllens des Formulars speichern wir Ihre Eingaben technisch bedingt vorübergehend im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), damit Ihre Daten beim Zurückkehren von der Bezahlseite nicht verloren gehen. Dies geschieht ohne Cookies; die im lokalen Speicher gehaltenen Inhalte werden als solche nicht an uns übertragen (zur Übermittlung Ihrer Eingaben bei der Dokumenterstellung siehe Ziffer 4a).

(2) Diese Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät und werden nach erfolgreichem Abruf des Dokuments bzw. spätestens nach 24 Stunden gelöscht. Sie können den lokalen Speicher jederzeit selbst über Ihre Browser-Einstellungen löschen.

(3) Rechtsgrundlage / Einwilligung: Es handelt sich um eine für den von Ihnen angeforderten Ablauf technisch notwendige Speicherung (§ 165 TKG 2021); eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.

4a. Erstellung des Dokuments (Übermittlung an den Server zum Rendern)

(1) Zur Erstellung des von Ihnen angeforderten Dokuments werden Ihre Eingaben einmalig an unseren Server (Hosting-Dienstleister Vercel, Region Frankfurt/EU) übermittelt und dort ausschließlich zur Erzeugung des PDFs verarbeitet.

(2) Keine Speicherung („nothing at rest“): Die übermittelten Eingaben werden nur während der Erzeugung transient verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert (keine Datenbank, kein Speichern „at rest“ — vgl. Ziffer 2). Nach Auslieferung des PDFs verbleiben keine Eingabedaten auf dem Server.

(3) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erbringung der angeforderten Leistung — Erstellung des Dokuments).

(4) Empfänger / Drittlandübermittlung: wie Ziffer 3 (Vercel; etwaige USA-Übermittlung auf Basis DPF/SCCs; Auftragsverarbeitungsvertrag vercel.com/legal/dpa).

5. Zahlungsabwicklung über Creem (Merchant of Record)

(1) Den kostenpflichtigen Bezug eines Dokuments wickelt unser Zahlungsdienstleister und Merchant of Record Creem (Armitage Labs OÜ, Tallinn, Estland — EU) ab. Mit Beginn des Bezahlvorgangs werden Sie auf die gehostete Kassa von Creem geführt. Die für die Zahlung erforderlichen Daten (z. B. Zahlungsmittel, Rechnungsanschrift) geben Sie dort direkt bei Creem ein; wir erhalten diese Zahlungsdaten nicht.

(2) Zur technischen Zuordnung Ihres Dokuments zum Bezahlvorgang wird eine nicht-personenbezogene Prüfsumme (Hash) Ihrer Formulardaten an Creem übergeben und zurückgeführt; diese erlaubt uns keinen Rückschluss auf Ihre Person.

(3) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des von Ihnen angestoßenen Bezahlvorgangs).

(4) Für die im Bezahlvorgang erhobenen Daten ist Creem datenschutzrechtlich selbst verantwortlich. Es gelten die Datenschutzhinweise von Creem: creem.io/privacy.

6. Reichweitenmessung (Vercel Analytics / Speed Insights)

(1) Wir nutzen Vercel Analytics und Vercel Speed Insights zur cookielosen, aggregierten Reichweiten- und Performance-Messung. Nach Angabe von Vercel werden hierbei keine Cookies gesetzt und keine zur Identifizierung geeigneten personenbezogenen Profile gebildet.

(2) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Angebots).

7. Ihre Rechte und Aufsichtsbehörde

(1) Sie haben nach DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21). Zur Ausübung genügt eine Nachricht an kontakt@schnellvermieter.at.

(2) Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für betroffene Personen in Österreich ist dies insbesondere die Österreichische Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at). Daneben können Sie sich an die für uns zuständige bayerische Aufsichtsbehörde wenden: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (www.lda.bayern.de).

8. Aufbewahrung / Löschung — Übersicht